“A clever general avoids an army when its spirit is keen, but attacks it when it is sluggish.”
Sun Tzu · The Art of War · Chapter 7: Maneuvering
What it means
Do not meet peak energy; wait for the dip, then strike where resistance is low.
Where this sits in the chapter
Chapter 7 converts the spirit-rhythm into doctrine: the clever general avoids an army when its spirit is keen, and attacks it when it is sluggish. The previous verse observed that morale has a shape; this one orders the commander to schedule around it. Avoidance here is not timidity but aim — the keen army is simply the wrong target at the wrong hour.
A modern example
A startup is attacked by a large rival at the rival’s peak — a launch event, full-page coverage, maximum energy. It publicly concedes the week ("we congratulate them") and goes quiet, absorbing the assault without contesting it. Six weeks later, when the rival’s push has sagged into maintenance mode and its launch team has rotated to the next project, the startup ships its answer into the fatigue. The press calls it a counterattack; it was a schedule.
The common misreading
Waiting for the dip has a cost curve — your own spirit dips too, and the enemy you avoid may entrench while you wait. The verse applies to engagements you can time; some must be met at their peak, and Sun Tzu’s earlier rules (position, ground) govern those. The craft is knowing which contests obey the clock.
Use it todayHold your strike until the other side's energy dips.
Today’s questionAm I attacking at their peak when I should wait for the dip?
Choose the moment, not just the fight. This Short works through the observation that an army’s spirit rises, fades, and finally turns toward home — and why the same opponent is a different opponent at different hours.
How do I read the "mood" of a market or a competitor?
Through behaviour that costs something: discounting depth, hiring pace, overtime, shipping frequency, inventory, response times, and the tone of support requests. Chapter 7 talks about spirit, and spirit is observable in the expensive signals — the things a business stops doing when it is running out of momentum.
Why would you deliberately avoid a fight with a strong opponent?
Because the timing of the contest is a choice you rarely get to make twice. Attacking an opponent at their keenest means you pay their best price for their best performance. Waiting for a sluggish moment can turn an expensive contest into a cheap one — or let a contest you would have lost disappear entirely.
What is a fair test of whether a side is ready?
Ask what they can do quickly, not what they can do well. Readiness shows up as an ability to respond within a day — a shipped fix, a changed price, a new offer — and it is visible in the gap between a problem appearing and the response arriving.